Quelques problèmes techniques sur le vaisseau Enterprise nécessitent le réglage des radars de visée. Pour ce faire, Reed et Tucker doivent emmener une navette assez loin du vaisseau. Les deux officiers embarquent alors à bord de la navette n°1 et se dirigent vers leur destination. Pendant ce temps, l'Enterprise est immobilisé au milieu d'un champ d'astéroïdes...
2001 , Action & Adventure , L’épisode 16 saison 1 de la série Star Trek : Enterprise a vu le jour en US , avec, une durée de 44 minutes, 7.50 /10 et 331 votes. Une des qualités remarquables de cette saison est qu’elle est très fidèle à l’histoire de la série Star Trek : Enterprise avec tous ses 0 saison et 98 épisodes. Cet épisode 16 pose également les bases d’une série phénoménale, que ce soit la réalisation de Brannon Braga ou encore la participation glorieuse des acteurs Scott Bakula et John Billingsley . Voir le streaming VF VOSTFR de Star Trek : Enterprise saison 1 épisode 16 hd en ligne gratuitement en complet.