The Cooler, un tueur à gages redoutable, est hospitalisé dans un état grave après avoir été renversé par une camionnette. Le détective Danny Sportelli, qui enquêtait sur lui, découvre qu'il s'apprêtait à éliminer un lieutenant de la marine, Geoffrey Brett. L'affaire est alors confiée au NCIS. Ziva est chargée d'escorter Brett vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Parallèlement, Abby fait une découverte bouleversante...
2003 , Crime , L’épisode 4 saison 9 de la série NCIS : Enquêtes Spéciales a vu le jour en US , avec, une durée de 45 minutes, 7.40 /10 et 1496 votes. Une des qualités remarquables de cette saison est qu’elle est très fidèle à l’histoire de la série NCIS : Enquêtes Spéciales avec tous ses 0 saison et 453 épisodes. Cet épisode 4 pose également les bases d’une série phénoménale, que ce soit la réalisation de Donald P. Bellisario ou encore la participation glorieuse des acteurs Mark Harmon et Sean Murray . Voir le streaming VF VOSTFR de NCIS : Enquêtes Spéciales saison 9 épisode 4 hd en ligne gratuitement en complet.