L'unité de Renseignement traque l'un des fugitifs les plus recherchés de Chicago, le membre d'un gang qui les mène sur les traces de Halstead. Pendant ce temps, Lindsay reste égale à elle-même en continuant à faire des mauvais choix. Ce qui ne l'empêche toutefois pas d'être appelée par Olinsky, qui lui demande d'aider Halstead au cours de ses prochaines missions. Quant à Olinsky, il se confie à Platt à propos de sa fille cachée. De son côté, Roman fait part à Adam de ses doutes quant à l'engagement de Burgess...
2014 , Crime , L’épisode 1 saison 3 de la série Chicago Police Department a vu le jour en US , avec, une durée de 42 minutes, 10.00 /10 et 2145 votes. Une des qualités remarquables de cette saison est qu’elle est très fidèle à l’histoire de la série Chicago Police Department avec tous ses 0 saison et 204 épisodes. Cet épisode 1 pose également les bases d’une série phénoménale, que ce soit la réalisation de Dick Wolf ou encore la participation glorieuse des acteurs Jason Beghe et Tracy Spiridakos . Voir le streaming VF VOSTFR de Chicago Police Department saison 3 épisode 1 hd en ligne gratuitement en complet.