Julia Scola, une capitaine de police courageuse et respectée, et Novak Lisica, un avocat pénaliste au sourire ravageur, se sont aimés envers et contre tous lorsqu'ils étaient ados. Mais aujourd'hui, ils ne se parlent plus depuis vingt ans. Pourquoi ? Quel drame les a séparés ? Ils ont construit leur vie loin, très loin l’un de l’autre. Alors quand Novak plaque son prestigieux cabinet pour devenir commissaire et rejoindre Julia dans sa brigade, le destin reprend ses droits. Entre passé et présent, les enquêtes de Julia et Novak explorent les terreurs enfantines, les cauchemars des adultes, et les monstres ne sont pas toujours ceux que l'on croit.

Dylan Bernard et Emma Leroy, 25 ans, sont fous amoureux et veulent passer leur vie ensemble. Seulement leurs parents respectifs ne sont au courant de rien et pour cause, Dylan est le fils de Krystel Bernard, déléguée syndicale qui mène la vie dure à Etienne Leroy, grand patron du Nord de la France pour qui elle travaille. Entre Etienne et Krystel, c’est une longue histoire conflictuelle qui court depuis des années et qui s’est encore traduit cette année par une grève qui a duré des mois… Comment les deux familles vont elles réagir lorsque la relation entre Emma et Dylan sera officialisée ? Pour désamorcer les choses, Dylan et Emma ont décidé d’organiser une rencontre entre leurs deux familles lors d’un séjour au ski loin de leurs bases respectives. Ils se sont arrangés pour que leurs familles se retrouvent dans la même pension de famille appelée "Les Chamois". Malgré leurs efforts, les choses ne se passent pas comme prévu et la guerre entre Krystel et Etienne prend de nouvelles proportions pendant ces vacances au ski…

Bienvenue dans le joyeux quotidien de la BAC (Brigade Anti-Criminalité) de la petite ville de Saint-Villiers, dirigée par le commissaire Campanella, vieux briscard qui a gravi à la dure les échelons de la police et qui doit aujourd’hui faire régner l’ordre dans sa ville.Pour cela, il devra “faire avec” sa brigade de flics aux caractères bien trempés : Bernard, Francky, Inès, Vince, Yohann, Audrey, dont l’enthousiasme débordant ne compense pas les erreurs de jugement, l’inexpérience ou encore les problèmes existentiels.