Journaliste vedette de l'information télévisée, Louis-Bernard Lapointe a vu sa brillante carrière péricliter à cause de son penchant pour la dive bouteille. Il a perdu le feu sacré et c'est sans enthousiasme qu'il se rend dans une petite ville isolée du Nord québécois, Grande Ourse. De fait, il ne faudra pas beaucoup de temps pour que des événements bizarres et surtout une femme aussi belle que mystérieuse ne retiennent l'attention de Lapointe et l'incitent à pousser plus loin son enquête.

L'incarcération d'une mère de famille approchant la cinquantaine, qui vient tout juste d'être condamnée pour tentative de meurtre. Dans cet environnement hostile qui lui est nouveau, elle devra apprendre à survivre tout en relevant le plus grand défi de sa vie : soutenir d'autres femmes et les aider à reprendre leur vie en main.

Mirador est une série télévisée québécoise en 20 épisodes de 44 minutes créée par Daniel Thibault et Isabelle Pelletier, réalisée par Louis Choquette et diffusée entre le 6 janvier 2010 et le 15 novembre 2011 à la Télévision de Radio-Canada. Une troisième saison sera en ondes en janvier 2016 sur les ondes de Séries+.