Depuis de nombreux mois, Arthur, pourtant célèbre sur Youtube, ne sort plus de vidéos. Tout juste parvient-il à créer le buzz bien malgré lui lorsqu’une altercation avec une jeune collègue, filmée lors d’une conférence publique, lui fait perdre encore plus d’abonnés. C’est alors qu’il découvre une nouvelle fonctionnalité de la plateforme qui lui promet de le remettre sur le chemin de la création. Une aubaine, sauf que la première suggestion de l’algorithme consiste à réaliser une vidéo avec la jeune fille vilipendée lors de la conférence. Mais ce n’est que le début des étranges suggestions de cet assistant en ligne qui semble tout connaître du youtubeur.
Lise Stocker et Clovis Bouvier doivent faire face à une nouvelle menace totalement inédite. Plusieurs personnes sont atteintes d’un mal mystérieux et mortel. Un virus est en train de se répandre à Annecy. Une course contre la montre s’engage pour trouver l’origine de ce virus et tenter de stopper sa propagation. Est-ce un accident ? Un acte criminel ? Terroriste ? Ce virus a-t-il un lien avec la disparition mystérieuse d’une petite fille et de son père ? Chaque minute compte car déjà le nombre de victimes augmente… Spin-off des séries "Le Mystère du lac" et "Le Tueur du lac".
Raph est un jeune homme paisible et sans histoire, jusqu'à un jour de 2009 où, alors qu'il flâne avec ses deux amis Tim et Leo, un étrange personnage ensanglanté apparaît comme par magie devant lui. Prétendant venir du futur, celui-ci le met en garde à de multiples reprises sur les conséquences désastreuses que peuvent avoir ses gestes, surtout les plus anodins, dans un futur lointain. Après un certain nombre d'interventions du mystérieux voyageur dont les apparitions tendent au harcèlement, la police du temps commence elle aussi à se mêler de la vie de Raph, intriguée par la raison pour laquelle le voyageur semble s’intéresser à lui en particulier. Entre le Visiteur dont la cause de l’intérêt pour Raph reste un mystère et la brigade temporelle qui, à son tour, commence à interférer sans cesse dans sa vie, le jeune homme commence à comprendre que les enjeux de cette histoire sont plus importants qu'il n'y paraît au premier abord.