Sergio n'a plus parlé depuis qu'il a tué ses parents il y a six ans. Aujourd'hui, une psychiatre cherche à découvrir la vérité en menant sa propre enquête.

À Barcelone, au 14e siècle, le jeune et entreprenant Hugo Llor cherche à se faire un nom tout en respectant le serment qu'il a fait à la famille Estanyol.

Le cas non résolu de deux filles disparues de la ville pyrénéenne de Monteperdido il y a cinq ans est rouvert lorsque l'une d'elles réapparaît.