En Afghanistan, les soldats des forces spéciales norvégiennes assurent au quotidien la sécurité des citoyens. De retour à Oslo, le "sniper" Erling Riiser retrouve sa famille et reprend ses marques. Mais sa mission n’est pas tout à fait terminée…

Un journaliste de la presse écrite se bat pour dévoiler une fraude de grande empleur mettant en cause une multinationale. S'attaquer à un aussi gros morceau le met en danger, lui et sa famille, ruine sa carrière et met à mal ses relations avec son entourage.