Le jeune diplomate Álex Ventura fait équipe avec un fonctionnaire combatif et un brillant avocat américain pour récupérer le trésor volé par Frank Wild, qui parcourt le monde en pillant des objets historiques de l'océan.
Les années 1920 à Madrid. Quatre opératrices de la Compagnie Nationale du Téléphone sonnent la révolution en gérant amour et amitié dans un milieu professionnel moderne.