La baie de Sète. Une violente explosion. Au milieu du chaos, une mère cherche son fils. Etait-il sur l’un des bateaux qui se sont percutés ? Aurait-il participé à ce qui apparaît très vite comme un meurtre ? Prête à tout pour protéger son enfant, sa vie bascule complètement lorsque l’on retrouve sur une plage le corps d’une femme, sa propre sœur, qu’elle n’a pas revue depuis plus de quinze ans…

Les inspecteurs Duval et Moretti, inséparables flics et amis, travaillent sous la houlette de Paloma Ruiz, une commissaire à la main de fer, avec l'aide de leur indic' préféré, César.