Après 32 ans de service, Ben Clemens, agent de la patrouille frontalière, se retrouve à aider des personnes qu'il a toujours essayé d'empêcher d'entrer aux États-Unis.

Pour retrouver sa fille enlevée, Antonio se fait volontairement emprisonner en Colombie, déclenchant une série d'événements bouleversants pour de nombreuses personnes.

La famille de Macarena met tout en œuvre pour lui assurer la meilleure défense lors de son procès afin de la faire sortir le plus rapidement possible de cet enfer pénitencier. Mais les choses ne seront pas faciles pour quelqu'un comme elle, douce et confiante, dans une prison où le quotidien reste dur et dangereux.